ACTIVIDADES ALBATROS
Viernes 14 de noviembre 19h00
Presentación del libro: Violencias. Voces de la violencia en España
De: Domenico Chiappe
Presentación : Raúil Pessina
Este libro de Doménico Chiappe —que es una auténtica joya del periodismo— se presenta como una larga crónica que reúne historias de violencia social, sexual, de género, económica... que tienen como denominador común el abuso de poder de quien ostenta una posición dominante, sea individual o institucional. Los testimonios fueron recogidos mediante entrevistas directas entre los años 2018 y 2025.
Es muy difícil definir qué es violencia, pero la lectura de este volumen la acota, la visibiliza y da la oportunidad de expresarse a las víctimas. La suma de estas historias traza un mapa difícil de asumir, pero imprescindible de transitar si queremos comprender lo que ocurre a nuestro alrededor.
*
Doménico Chiappe nació en Lima en 1970, vivió en Venezuela y desde 2002 vive en Madrid. Estudió oceanografía en Isla de Margarita y periodismo en Caracas. Fue editor de libros del sello La Fábrica y colaborador de distintos medios de comunicación. En la actualidad es periodista de la agencia Colpisa, en la que se dedica al periodismo de investigación y a escribir reportajes.
Es autor del ensayo de periodismo Tan real como la ficción (2010), de libros de crónicas como Largo viaje inmóvil (2016) y Contra la desolación (2017), y de obras de ficción como Tiempo de encierro (2013), Los muros (2011) o Entrevista a Mailer Daemon (2007). Además, Doménico Chiappe es doctor en Humanidades por la Universidad Carlos III de Madrid. Su tesis, Fondo y forma de la narrativa multimedia (2015), fue evaluada cum laude por un jurado presidido por Roger Chartier. También imparte talleres y tutoriales de periodismo narrativo.
Sábado 15 de noviembre 10h30 - 11h15
Presentación del libro : "Patatina y su mamá " de Guadalupe De ludicibus . LECTURA PARA NIÑ@S!!
Patatina es una nena muy ingeniosa, pero se encapricha seguido y se hace TAN chiquita, que su mamá necesita una lupa para poderla encontrar. ¿Estará triste? ¿Querrá llamar la atención? ¿Tendrá mucha imaginación? ¿O le pasará algo a su mamá?
Siempre listas para la acción, Patatina y su mamá nos traen muchas aventuras para crecer fuertes y felices.
Sábado 15 de noviembre 14h00 - 17h00
Taller:
Una historia con un personaje real
Técnicas para la escritura basada en hechos reales
Imparte: Doménico Chiappe
Precio: Frs. 50.-
La realidad se puede contar sin alterar los hechos, al crear una versión que se ciñe con fidelidad a lo ocurrido. O utilizando la experiencia, propia y de otros, como punto de partida para crear una historia de ficción, “basada en hechos reales”. Para ambas funcionan las técnicas narrativas, que se aplican al relato y la novela.
Estas formas de contar la realidad, y la zona intermedia que entremezcla imaginación y veracidad, se exploran en este taller, en el que se revisan y comparan los recursos utilizados por grandes autores de la ficción y que son trasladados a sus textos por los maestros del género de no ficción, que incluye el ‘true crime’.
En este taller se dará el primer paso a una narración (cuento o novela) que
rompa las fronteras que separan los sucesos reales y la invención literaria.
Se trata de poder crear universos a partir de testimonios, memorias, investigaciones históricas, recortes de periódicos, charlas de bar o recuerdos familiares
Sábado 15 de noviembre 19h00 (activité en français)
L'EAU FACE AUX MINES: HISTOIRE DE RÉSISTANCE AU SUD DU PÉROU
La Librairie Albatros vous invite à une rencontre avec René Torres, journaliste et photographe installé à Cusco depuis deux ans dans le cadre d’une mission avec Comundo, organisation suisse qui soutient des échanges de savoirs et de solidarités entre le Nord et le Sud.
Aux côtés du Centro Bartolomé de Las Casas (CBC) — une ONG péruvienne qui accompagne les communautés rurales des Andes dans la défense de leurs droits, de leur culture et de leur environnement —, René contribue à renforcer la communication et la sensibilisation autour de la gestion communautaire de l’eau.
Il sera accompagné de Juan Víctor Béjar, ingénieur et défenseur des droits humains, responsable du projet de surveillance participative de l’eau au sein du CBC.
Tous deux partageront leurs expériences, leurs images et leurs histoires de terrain, dans un Pérou où défendre l’eau, c’est défendre la vie.
🎥 Table ronde & discussion autour d’un verre
💬 Un voyage entre les Andes et Genève, entre science, justice et solidarité.
Jueves 20 de noviembre 18h00
Juan Villoro en Albatros
Org. Dep. de Español de la Universidad de Ginebra
Escritor y periodista, Juan Villoro nació en la Ciudad de México en 1956. Ha sido profesor en la UNAM, y profesor visitante en las universidades de Yale, Princeton, Stanford y Pompeu Fabra de Barcelona, así como en la Fundación de Nuevo Periodismo, creada por Gabriel García Márquez. Es columnista de Reforma (México), ha escrito para medios internacionales como The New York Times (EU), El País (España) y El Mercurio (Chile), entre otros. Fue director de La Jornada Semanal.
Estudió Sociología en la Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa. Es doctor honoris causa por la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo y por la Universidad Autónoma Metropolitana. Desde 2014 es miembro de El Colegio Nacional.
En 2012 obtuvo el Premio Iberoamericano José Donoso y en 2018 el Premio Manuel Rojas, ambos otorgados en Chile, por el conjunto de su obra. Entre los reconocimientos que ha recibido en México se encuentra el Premio Mazatlán de Literatura por su libro de ensayos literarios Efectos personales y el Premio Xavier Villaurrutia por su libro de cuentos La casa pierde.
Recibió en España el Premio Herralde por su novela El testigo; en Argentina el Premio ACE por su obra de teatro Filosofía de vida y en Cuba el Premio José María Arguedas por su novela Arrecife. Su trabajo periodístico ha sido reconocido con el Premio Internacional de periodismo Rey de España, Premio Ciudad de Barcelona, Premio Internacional de periodismo Manuel Vázquez Montalbán, así como con el Homenaje Fernando Benítez de la Feria Internacional del Libro, y el Premio a la Excelencia Periodística, otorgado por la Fundación Gabo (Colombia), 2022.
Viernes 21 de noviembre 19h00
Presentación del libro: " Oceánica"
de : Yolanda González Sánchez
Presentación: Víctor Sombra y Pedro Tena
Novela literaria sobre el Antropoceno y la crisis ecológica. Una ballena aparece varada en la playa de Fuenterrabía una mañana de agosto de 2019, en vísperas de la Cumbre del G7 de Biarritz. Una periodista cae derribada accidentalmente en el momento en que cubre la noticia. Un suceso políticamente sospechoso pues varios indicios apuntan a una operación de sabotaje orquestada por grupos antisistema. Paralelamente, en el mismo escenario en el siglo XVI, un grupo de balleneros vascos y sus mujeres se enfrenta a la carnicería brutal (de ballenas y hombres) que supuso la gran aventura transatlántica. Más allá del thriller ecológico y la ficción histórica, haciendo dialogar el pasado y el presente, Oceánica recoge las voces del mar, humanas y no humanas, enfrentándonos a las contradicciones éticas de una sociedad atrapada en las derivas del viejo sueño de grandeza. "Una narración con aire y tono de epopeya. Con ecos de Moby Dick en el recuento y materialidad de sus descripciones. Una historia que se ve, se oye, se toca, se huele. Con una presencia ajustada y exacta de la dimensión ecopolítica". Constantino Bértolo.
Sábado 22 de noviembre 16h00 - 17h00
AULA ABIERTA DE INSTRUMENTOS Y RITMOS AFROPERUANOS
CON CALI FLORES: Percusionista, compositor y productor musical peruano
Conoce cómo suena el Cajón peruano, la Cajita, el Cencerro y la Quijada entre otros instrumentos de este género.
Conoce cómo se interpreta en estos instrumentos ritmos como el Festejo, el Landó, la Zamacueca y más.
Sábado 22 de noviembre 19h00
CONCIERTO: MARGRIT EGGER TRIO
"Desbordada"
Carla Garrido Bajo
Cali Flore Percusión
Margrit conecta en sus canciones los Andes y los Alpes y el océano de la vida que se extiende entre ellos.
En desbordada, una palabra creada a partir del español "desbordar" y "bordado", los lleva al escenario en un marco intimo: percusión (Cali Flores, Perú), bajo (Carla Garrido, Bolivia), voz (Margrit Egger, Suiza) , imágenes de obras de arte bordadas (Margrit). Así, el sonido y el color, los tonos y los tejidos se combinan en un todo que traspasa fronteras y despierta imágenes internas.
Sábado 29 de noviembre 19h00
PEÑA EN ALBATROS
Tod@s pueden participar!!
Entrada: Compra de un libro, para que la librería siga existiendo!
Martes 2 de diciembre 19h00
Presentación del libro : Diego de Silva y Mendoza, Conde de Salinas: Poesía conocida. Editores/as: Trevor J. Dadson, Antonio Carreira
Abraham Madroñal conversará con Antoino Carreira
En esta edición se aprovechan, por primera vez, todos los testimonios de la poesía de don Diego de Silva y Mendoza, conde consorte de Salinas y marqués de Alenquer (1564-1630), obra dada a conocer anteriormente de manera poco científica. Al mismo tiempo, se procura situar esta producción en la etapa conocida como Manierismo, a fines del s. XVI y comienzos del XVII, y, dentro de él, en la escuela denominada Poesía cortesana, poniendo de relieve no solo sus precursores medievales y renacentistas, sino también las peculiares circunstancias biográficas del poeta que la hacen peculiar y diferente de la de sus colegas.
*Vino al final de la actividad.
Samedi 5 decembre 19h00 (activité en français)
Conte d'hiver
Adriano Rausa
Liv Van Thuyne
Fjolla Elezi
On grandit en associant décembre avec Noël, les cadeaux, les sapins et les décorations qui illuminent les rues froides et givrées de cette saison d’hibernation. Mais qu’en est-il des autres histoires et légendes qui nourrissent les mythes de cette saison où tout semble presque éteint, ou plutôt endormi.
Nous vous invitons, le temps d’une soirée, à plonger dans les contes et légendes d’hiver, ceux qui se racontaient il y a fort, fort longtemps autour d’un bon feu, bien emmitouflé dans de grosses couverture pour essayer de survivre et faire passer le temps. Ce temps glaçant qui, a lui seul, rallonge les heures, les minutes et enfin les secondes.
Sábado 6 de diciembre 10h00 - 11h00
Presentación del libro infantil : " Myra O'Connor y el primer Halloween"
De: Belinda Palacios
Myra O’Connor es una niña irlandesa que tiene un ojo verde y otro celeste clarito, casi transparente, que la hace distinta a los demás. En realidad, Myra es la heredera de un antiguo clan de brujas, pero todavía no entiende bien lo que eso significa. Cuando la Gran Hambruna azota Irlanda, su padre decide emigrar con Myra y su hermano pequeño a América. Lamentablemente, el viaje acaba en tragedia y la niña decide ocultar su ojo celeste bajo un parche.
Ya en Nueva York, los hermanos conocen a los errabundos, un grupo de huérfanos que se convierten en su nueva familia. Y sin embargo, los problemas no tardan en aparecer: los cultivos enferman y se infestan de plagas, poniendo en riesgo el futuro de los niños. Entonces, Myra recibe el llamado urgente de las brujas del Inframundo: ha llegado la hora de asumir su identidad y despertar un poder capaz de salvar a los suyos. El resultado de este emocionante viaje marcará el origen a la fiesta de Halloween tal y como se celebra hoy en día.
Una historia de brujas, amistad y valentía que celebra las tradiciones y la Naturaleza, y nos recuerda que el verdadero poder nace de aprender a confiar en nosotros mismos.
Sábado 13 de dicembre 19h00
Presentación del libro : " Versos anudados"
Ediciones Albatros
Esta colección de poemas funciona como una suerte de red, un enjambre de sogas y nudos, que surge en la librería Albatros, en la ciudad de Ginebra, donde tantas vidas e historias se entrelazan a diario. Una serie de encuentros de lecturas de poesía, sucedidos desde el año 2023, fueron gestando este compendio que reúne a cuatro poetas de habla hispana que habitan estas latitudes suizas.
De una u otra forma, migrantes, nómadas, partiendo desde sus ciudades y navegando cada cuál sus propios mares, esta edición anuda en versos, con sus matices únicos y sus ritmos comunes, a Ascen Carrasco (Barcelona, 1973), a Bruno Colavitto (Buenos Aires, 1988), a Diego Rodríguez Puertas (San Salvador, 1994 ) y a Norah Zapata Prill (Cochabamba, 1946).
Lunes 15 de diciembre 19h00
PEÑA PRO PALESTINA!!
Tod@s pueden participar!!!
Lo recaudado será para la Asociación Yaffa
Viernes 19 de diciembre 19h00
PROMETEO, BUFÓN Y MARTIR es un texto innovador, porque lo más novedoso, como en el Renacimiento, siempre ha sido volver a los clásicos sin complejos y con sincerida. Alberto Castrillo- Ferrer, renombrado actor, licenciado en la RESAD con la especialidad de Teatro del gesto, realiza un ejercicio de maestría, interpretando más de 30 personajes sobre la escena, creando mundos, mimando, jugando con los diferentes planos de la narración, interactuando con el público en las diferentes épocas, lugares y emociones.
El narrador de esta bufonada, de este cuento cómico inspirado en los narradores latinos no es otro que Dioniso, el dios del teatro… ¡y de la embriaguez!
No es casualidad que el arte de contar cuentos y el vértigo del éxtasis estén representados por el mismo dios, un borracho que cambia de forma, hilarante y simpático (en el sentido griego del término: simpathos, capaz de compartir pathos, emoción).
Sobre una tarima redonda, el actor-mimo está solo en escena y armado únicamente con su propio
cuerpo, su propia voz y la imaginación del público, dará vida a una epopeya tragicómica, paseo por los
caminos del Mito que galopa de Esquilo a Hesíodo, pasando por Platón
